I've been playing this neighboorhood and ended up having a bunch of sims stuck between the wall and the rabbithole itself at the diner. I ended up just deleting the outer build. I'm going to start a new save in SV, so I'll see if there's some way to fix it without deleting all the walls.
Berry Sweet Site